1 00:00:01,600 --> 00:00:06,400 Downloaded From www.AllSubs.org 2 00:01:30,120 --> 00:01:36,600 Public Address: Attention, please. This is planet Centero communications base control. 3 00:01:36,720 --> 00:01:40,640 Routine robot surveillance is now in operation. 4 00:02:14,640 --> 00:02:17,440 [SLAP OF CABLE AGAINST WALL] 5 00:02:24,120 --> 00:02:25,440 [ELECTRICAL EXPLOSION] 6 00:02:40,200 --> 00:02:44,120 I'm down and safe. I'm somewhere inside the main complex. Is Vila ready? 7 00:02:44,240 --> 00:02:47,160 - Hold on, just checking. - Are you ready? 8 00:02:47,360 --> 00:02:51,440 Tell him I've just worked out a completely new strategy. It's called running away. 9 00:02:52,320 --> 00:02:54,240 - He's ready. - Put him down. 10 00:02:54,760 --> 00:02:55,680 Stand by. 11 00:02:55,920 --> 00:02:57,840 Come on, Vila! 12 00:03:03,640 --> 00:03:07,560 Ready? I'm putting him down now. 13 00:03:09,360 --> 00:03:13,280 [TELEPORTER WHINE] 14 00:03:19,760 --> 00:03:23,680 Vila! Over here. 15 00:03:33,160 --> 00:03:35,080 - Where are we? - Shhh, no noise. 16 00:03:35,200 --> 00:03:39,600 There's a security robot patrolling the area. We're in the outer compound. 17 00:03:39,720 --> 00:03:45,000 Top security section should be back that way. Stay close to me and keep your head down. 18 00:03:45,120 --> 00:03:48,360 Why don't I stay here and keep watch? 19 00:03:48,480 --> 00:03:49,480 Come on. 20 00:03:59,960 --> 00:04:04,400 That must be the way in. Can you open those gates or are we going to have to climb them? 21 00:04:04,520 --> 00:04:10,920 You won't get over it. That'll have every detector device you can imagine. 22 00:04:11,040 --> 00:04:13,960 I'll need a closer look at the locking system. 23 00:04:14,080 --> 00:04:16,000 All right, I'll keep watch. 24 00:04:44,320 --> 00:04:45,240 [BANG] 25 00:04:55,160 --> 00:04:56,080 [ROBOT DRONE] 26 00:05:02,120 --> 00:05:04,040 Vila, take cover. 27 00:05:07,840 --> 00:05:09,760 Vila! 28 00:05:25,720 --> 00:05:26,640 Vila? 29 00:05:26,920 --> 00:05:30,840 - Has it gone? - How did you get in there? 30 00:05:30,960 --> 00:05:33,880 There isn't a lock I can't open if I'm scared enough. 31 00:05:34,000 --> 00:05:35,920 Are you scared enough for that one? 32 00:05:36,040 --> 00:05:37,960 What do you think? 33 00:05:44,960 --> 00:05:46,560 How does it work? 34 00:05:47,080 --> 00:05:54,000 Anybody authorised to go through the gate has a physio-psycho pattern registered in the central computer. 35 00:05:54,160 --> 00:06:02,080 When he wants to go through, this scans him and feeds the reading back to the computer. 36 00:06:02,240 --> 00:06:06,920 All you�ve got to do is intercept the feedback from the computer. 37 00:06:07,040 --> 00:06:12,960 You stand in front and I'll press the scan button. 38 00:06:13,240 --> 00:06:22,160 Retrieval system, no record, refusal signal, now. 39 00:06:23,640 --> 00:06:25,560 Nice going. 40 00:06:25,800 --> 00:06:28,720 - Any very talented person could have done it. - Come on. 41 00:06:59,120 --> 00:07:01,920 Hello there! How are you? 42 00:07:02,000 --> 00:07:06,280 Excuse me wandering about your premises but I wonder if you can help me? 43 00:07:06,400 --> 00:07:11,240 I'm an escaped prisoner. I was a thief but recently I've become interested in sabotage, 44 00:07:11,360 --> 00:07:15,280 in a small way you understand, nothing too ambitious, I hate vulgarity, don't you? 45 00:07:16,040 --> 00:07:19,960 Anyway, I've come to blow something up. What do you think will be most suitable? 46 00:07:21,000 --> 00:07:23,000 [THUD] 47 00:07:26,360 --> 00:07:30,280 Blake, don't leave me! 48 00:07:56,520 --> 00:07:57,440 Oi! 49 00:07:57,640 --> 00:08:00,160 Oh, you gave me such a shock, you did. 50 00:08:11,120 --> 00:08:14,840 All you�ve got to do with these is find a metal surface and they'll stick fast. 51 00:08:14,960 --> 00:08:16,440 - Right. - They're taking too long. 52 00:08:16,560 --> 00:08:19,400 That's the trouble with heroics. They seldom run to schedule. 53 00:08:19,520 --> 00:08:23,680 They�ll find it. There's not going to be a sign up there saying "This way to the cipher room". 54 00:08:23,840 --> 00:08:25,760 - They may need help. - I think so, too. 55 00:08:25,920 --> 00:08:28,320 - They would have called in. - Avon's right. 56 00:08:28,440 --> 00:08:29,360 I usually am. 57 00:08:29,480 --> 00:08:31,400 Blake says wait, so we wait. 58 00:09:03,240 --> 00:09:05,320 Stand still! Vila, get his gun. 59 00:09:05,440 --> 00:09:09,040 All right, all of you. Over there, against the wall, quickly! 60 00:09:13,160 --> 00:09:15,320 Jenna, we found it. Stand by. 61 00:09:15,440 --> 00:09:17,200 Phase one is now complete. 62 00:09:17,280 --> 00:09:20,600 Get an absolute locator fix on my signal. As soon as you're set, put them down. 63 00:09:20,720 --> 00:09:21,440 Right. 64 00:09:21,560 --> 00:09:25,720 It had better be right. A fraction out and you could put us down in the middle of the security barracks. 65 00:09:25,840 --> 00:09:28,600 Don't tempt me. Blake, can you give me a voice check? 66 00:09:28,720 --> 00:09:34,000 Reading out. One, two, three, four. One, two... 67 00:09:34,120 --> 00:09:38,160 Right, that's it, got it. Locked on. 68 00:09:38,280 --> 00:09:40,600 Ready? 69 00:09:43,920 --> 00:09:50,520 Good luck. I'm putting them down now. 70 00:09:50,720 --> 00:09:54,640 [TELEPORTER WHINE] 71 00:09:57,480 --> 00:09:59,440 - Do you know what you're looking for? - Yes. 72 00:09:59,560 --> 00:10:01,000 - All the equipment here? - All here. 73 00:10:01,120 --> 00:10:03,040 Down and safe. Well done, Jenna. 74 00:10:05,520 --> 00:10:09,240 Vila, back down to the entrance. Keep the door covered. 75 00:10:09,360 --> 00:10:12,000 Cally, Gan. Find somewhere to hold the prisoners. 76 00:10:12,120 --> 00:10:15,760 Cally, you stay with them Gan, when you've started setting charges come back in here. 77 00:10:15,880 --> 00:10:16,920 Right. 78 00:10:18,120 --> 00:10:22,440 - Blake! This is it. - You're sure? 79 00:10:22,560 --> 00:10:26,480 It's been updated since the last one I saw, but it's still the same basic instrument. 80 00:10:26,600 --> 00:10:28,520 - You're absolutely positive? - Yes. 81 00:10:28,640 --> 00:10:31,920 Good, disconnect it. 82 00:10:38,520 --> 00:10:43,280 Move on. Stand facing those racks. 83 00:10:44,880 --> 00:10:48,160 And keep your hands up. 84 00:10:48,280 --> 00:10:50,440 Can you handle it, Cally? 85 00:10:55,360 --> 00:10:59,640 Now then. Don't move. 86 00:11:18,440 --> 00:11:22,640 - I've set the charges down the corridor. - All right, set a couple in here. 87 00:11:22,760 --> 00:11:24,720 Two? One would be sufficient. 88 00:11:24,840 --> 00:11:28,600 I want total destruction so nothing can be recognised. 89 00:11:28,720 --> 00:11:31,120 If they sort through the debris and find the cipher machine is missing, 90 00:11:31,240 --> 00:11:34,800 all they�ll do is change their code and we'll have wasted our time. 91 00:11:56,360 --> 00:11:57,960 Way over there. 92 00:12:02,440 --> 00:12:03,360 Gan. 93 00:12:13,360 --> 00:12:15,800 [TIMER WHIRRING] 94 00:12:50,320 --> 00:12:53,440 [ALARM] 95 00:12:53,640 --> 00:12:55,560 That's done it! Gan, watch the door. 96 00:13:00,360 --> 00:13:01,280 How are you doing? 97 00:13:01,520 --> 00:13:05,200 The main holders are released but I still can't get it free. 98 00:13:05,320 --> 00:13:09,440 It's secured by something that I can't quite fathom. Gan! 99 00:13:09,960 --> 00:13:11,880 You better stand back. 100 00:13:12,560 --> 00:13:14,480 Avon, keep an eye on the door. 101 00:13:21,120 --> 00:13:25,040 Come on, Gan, hurry it up, hurry up. 102 00:13:25,320 --> 00:13:26,240 - Cally? - What? 103 00:13:26,360 --> 00:13:29,280 I've just been spotted. The alarms are ringing. I thought you ought to know. 104 00:13:35,320 --> 00:13:37,240 I thought I told you not to move. 105 00:13:39,720 --> 00:13:41,640 What are you doing here? What do you think? 106 00:13:41,760 --> 00:13:42,680 Lock the door! 107 00:13:46,040 --> 00:13:47,960 Get down, both of you. 108 00:13:55,840 --> 00:13:59,760 - How are you doing? - I've broken two connections, just two to go. 109 00:13:59,960 --> 00:14:03,880 You've got one minute left. Stand by, Jenna, we may have to get out of here very fast. 110 00:14:13,560 --> 00:14:14,480 [FOOTSTEPS] 111 00:14:14,840 --> 00:14:16,760 Come on, get her! 112 00:14:20,360 --> 00:14:22,280 Right, you watch her. You three come with me. 113 00:14:41,720 --> 00:14:45,240 Public Address: Attention, please. This is base control, red alert! 114 00:14:45,440 --> 00:14:49,640 All security personnel to report to number one command post immediately. 115 00:15:33,920 --> 00:15:34,840 Got it! 116 00:15:35,360 --> 00:15:40,280 Right, everything into the bags. 117 00:15:42,040 --> 00:15:45,960 Jenna, stand by to bring us up in about twenty seconds. 118 00:15:51,520 --> 00:15:54,440 Now! 119 00:16:40,760 --> 00:16:41,680 So you got it. 120 00:16:42,040 --> 00:16:42,960 It was close though. 121 00:16:43,120 --> 00:16:45,040 Too close. Another few seconds we'd have all been blown up. 122 00:16:45,560 --> 00:16:46,480 Well, it wasn't my fault. 123 00:16:46,680 --> 00:16:48,600 Well, whose fault was it? I thought you were supposed to guard the corridor. 124 00:16:48,720 --> 00:16:51,640 You were supposed to disconnect that thing, not rely on Gan tear to it loose with his teeth. 125 00:16:51,760 --> 00:16:57,240 All right, all right, now calm down. Are you sure this is it? It doesn't look like much. 126 00:16:57,560 --> 00:16:59,480 Zen, retaliation status report. 127 00:16:59,800 --> 00:17:07,520 Detectors confirm massive launch of long range interceptor rockets. They have locked on to Liberator's course and are in pursuit. 128 00:17:07,720 --> 00:17:09,640 How long before we outrun them? 129 00:17:09,760 --> 00:17:14,680 Battle computers estimate seven hours to outrange interceptor tracking systems. 130 00:17:14,920 --> 00:17:16,840 Maintain optimum evasive strategy. 131 00:17:17,960 --> 00:17:21,880 Battle computers confirm, optimum evasion strategy committed. 132 00:17:22,360 --> 00:17:26,960 So that all communication between Federation units is sent by hyperspace sub-beam. 133 00:17:27,040 --> 00:17:30,000 That originates here and here. 134 00:17:30,160 --> 00:17:34,120 All messages are converted into zeta three particles and then scrambled. 135 00:17:34,200 --> 00:17:36,080 They in their turn become an unbreakable code. 136 00:17:36,440 --> 00:17:38,000 Unbreakable unless you have one of those. 137 00:17:38,080 --> 00:17:41,000 As soon as I get this linked into our communications set up, 138 00:17:41,120 --> 00:17:43,400 we should be able to read every message that the Federation puts out. 139 00:17:43,560 --> 00:17:45,480 Any sign of the interceptors? 140 00:17:45,720 --> 00:17:49,640 We picked up a whole flock of 'em. But we should outrun them in seven hours. 141 00:17:49,880 --> 00:17:50,800 It's almost too easy, isn't it? 142 00:17:51,000 --> 00:17:52,920 A lot can happen in seven hours so I suggest we get back to business. 143 00:17:53,120 --> 00:17:55,040 Avon, I want you to make a start with that. Cally can help you. 144 00:17:55,880 --> 00:17:59,800 Where is Cally? Anybody see where she went? 145 00:18:02,240 --> 00:18:04,160 Has anybody seen her since she came back on board? 146 00:18:04,920 --> 00:18:06,840 - I haven't seen her. - Neither have I. 147 00:18:09,160 --> 00:18:13,080 Then she's still down there. We've got to get back. 148 00:18:13,440 --> 00:18:15,440 - We can't. The interceptors. - We can't just leave her there! 149 00:18:15,560 --> 00:18:19,680 Blake, listen. If she didn't come back up, then she was in the building when the charges blew. She's dead. 150 00:18:20,120 --> 00:18:23,440 And anyway, the place will be crawling with security forces by now. They'll be on full alert. 151 00:18:23,680 --> 00:18:25,640 We'd never even get through their interceptors. 152 00:18:25,720 --> 00:18:34,360 If you turn this ship round, you will kill all of us. 153 00:18:56,240 --> 00:18:58,160 Which is why the President has asked me to come here personally; 154 00:18:58,880 --> 00:19:02,800 to express his own very grave concern over this matter. 155 00:19:03,120 --> 00:19:07,040 The destruction of the communications centre has far reaching political consequences. 156 00:19:07,960 --> 00:19:13,840 Controllers from some of the Outer Planets, whose loyalty to the Federation is 157 00:19:13,960 --> 00:19:20,880 delicately balanced, have been openly critical of the Administration's defence system. 158 00:19:21,160 --> 00:19:25,080 There are even one or two radical voices that speak of withdrawal from the Federation. 159 00:19:25,560 --> 00:19:30,480 My department has done all in it's power to suppress information about Blake and his actions; 160 00:19:30,720 --> 00:19:36,640 there is a total blackout on all reports concerning him but still the stories get out. 161 00:19:37,040 --> 00:19:43,480 They spread by word of mouth, whispers, rumour. Each time the story is told it is elaborated upon. 162 00:19:43,640 --> 00:19:46,560 Any damage to the Federation is attributed to Blake. 163 00:19:46,960 --> 00:19:52,400 The smallest incident is exaggerated out of all proportion until it becomes a major event. 164 00:19:52,600 --> 00:19:59,520 Blake is becoming a legend. His name is a rallying call for malcontents of all persuasions. 165 00:20:00,120 --> 00:20:02,040 He must be stopped. 166 00:20:02,240 --> 00:20:06,160 Gentlemen, I share the President's grave concern. 167 00:20:06,640 --> 00:20:10,560 And I am aware of the danger should Blake become a legend. 168 00:20:10,840 --> 00:20:13,760 But let us keep this matter in its correct perspective. 169 00:20:14,160 --> 00:20:20,080 It is true that Blake has command of a superb space vehicle, but he is just a man, 170 00:20:20,240 --> 00:20:26,800 backed by a handful of criminals, and that is all. He is not invulnerable, nor is he superhuman. 171 00:20:26,920 --> 00:20:32,840 He is just a man, who has been extremely lucky to evade capture so far. 172 00:20:33,240 --> 00:20:35,440 With respect, Supreme Commander, we are aware of the facts. 173 00:20:35,640 --> 00:20:39,560 They are simply that with all the resources that the Federation can call upon, 174 00:20:40,040 --> 00:20:44,960 this one vulnerable, lucky man is still free to cause havoc. 175 00:20:45,600 --> 00:20:50,520 You have some criticism of my handling of this matter, Secretary Rontane? 176 00:20:51,120 --> 00:20:57,440 Not at all, I hoped merely to convey the concern shown by the President when he briefed me for this visit. 177 00:20:57,600 --> 00:21:04,560 It would be very helpful to all of us if you could indicate what action you will now be taking against Blake. 178 00:21:05,240 --> 00:21:07,200 Very well, Councillor Bercol. 179 00:21:07,280 --> 00:21:14,160 You may tell the President that I am appointing a Space Commander to take absolute control of this matter. 180 00:21:14,480 --> 00:21:20,400 He will be exclusively concerned to seek, locate, and destroy Blake. 181 00:21:21,000 --> 00:21:22,920 Oh, excellent, excellent. 182 00:21:23,120 --> 00:21:25,040 May we know the officer's name? 183 00:21:25,400 --> 00:21:27,320 Yes, you may. Space Commander Travis. 184 00:21:28,120 --> 00:21:35,040 I understood that Travis had been suspended from duty pending an inquiry into the massacre of the civilians on the planet Auros. 185 00:21:35,680 --> 00:21:39,640 And I have satisfied myself that Travis acted correctly in this matter. 186 00:21:39,720 --> 00:21:41,600 The civilian deaths on Auros were unavoidable. 187 00:21:42,440 --> 00:21:47,360 Uh, there are other incidents on his record, um, unfortunate incidents. 188 00:21:47,760 --> 00:21:51,680 He has caused the Administration some political embarrassment in the past. 189 00:21:52,200 --> 00:21:57,120 In dealing with even minor insurrections, he has been overzealous? 190 00:21:57,640 --> 00:22:02,560 Oh, don't be afraid of the word, Secretary. Ruthless. Committed. 191 00:22:03,440 --> 00:22:06,360 He does his duty as he sees it, and he sees it clearly. 192 00:22:06,800 --> 00:22:10,720 He has no time for the dirty grey areas of your politics. 193 00:22:11,560 --> 00:22:17,480 I'm sure you're right, and of course the appointment is made on your judgement and your responsibility. 194 00:22:17,760 --> 00:22:21,680 Responsibility is something I have never evaded, Secretary. 195 00:22:22,240 --> 00:22:28,160 May I then tell the President that you are confident that the Blake problem will be solved, soon? 196 00:22:28,480 --> 00:22:35,600 You may tell him to prepare a statement announcing that Blake has been eliminated. 197 00:22:35,960 --> 00:22:38,880 Thank you for your reassurances, Supreme Commander. 198 00:22:39,160 --> 00:22:40,080 Goodbye. 199 00:22:40,840 --> 00:22:42,760 A safe journey back to Earth. 200 00:22:48,840 --> 00:22:52,760 Where is space commander Travis? He was due here one hour ago. 201 00:22:53,000 --> 00:22:56,920 His ship is locked into the station's flight grid. He will dock at precisely 18:23. 202 00:22:57,040 --> 00:22:58,960 Good. 203 00:23:12,720 --> 00:23:17,640 Your time is running out, Blake. Your time and your luck. 204 00:23:42,320 --> 00:23:44,240 There's nothing you could have done. It wasn't your fault. 205 00:23:45,400 --> 00:23:47,320 And whose fault was it? I should have checked. 206 00:23:47,680 --> 00:23:49,600 - Cally wasn't a child. - Wasn't she? 207 00:23:50,160 --> 00:23:54,080 She knew the risks. She accepted them. She even welcomed them. 208 00:23:54,600 --> 00:23:59,520 She was ashamed to go back to her own people because she had survived when the rest of the freedom fighters were massacred. 209 00:24:00,160 --> 00:24:02,080 Well, that wasn't her fault. 210 00:24:02,640 --> 00:24:05,120 Shame like hers is an emotion, Jenna. It isn't rational. 211 00:24:05,240 --> 00:24:08,160 Exactly, and so is guilt like yours. That's not rational, either. 212 00:24:08,760 --> 00:24:11,680 It's ironic, isn't it? She was the only one of us who wasn't a convicted criminal. 213 00:24:12,280 --> 00:24:16,160 She convicted herself. You can't live like that. 214 00:24:16,240 --> 00:24:21,200 You've got to make peace with yourself, Blake, if you want to survive. 215 00:24:26,440 --> 00:24:28,360 How are you coming with that? 216 00:24:28,520 --> 00:24:32,440 The primaries are hooked into the main instrumentation, I just have to link up to a read out. 217 00:24:32,560 --> 00:24:36,480 Attention: Liberator is now out of range of the interceptor's scanning systems. 218 00:24:37,760 --> 00:24:41,680 Detectors indicate the rockets have begun to self destruct. 219 00:24:41,920 --> 00:24:45,840 Put in a course for the planet listing K-14. 220 00:24:46,440 --> 00:24:48,360 Course laid in. 221 00:24:48,720 --> 00:24:50,640 That's a Federation repair and supply base, isn't it? 222 00:24:51,800 --> 00:24:53,720 Yes, for their deep space cruisers. 223 00:24:53,920 --> 00:24:55,840 Are we going to attack it? 224 00:24:56,320 --> 00:24:59,840 One for Cally. Because I want to survive. 225 00:25:13,120 --> 00:25:14,040 Yes? 226 00:25:14,280 --> 00:25:15,200 Space commander Travis' ship has just docked. 227 00:25:15,600 --> 00:25:21,520 Have him report to me immediately. No, have him wait outside until I send for him. 228 00:25:23,920 --> 00:25:24,840 Come in. 229 00:25:28,720 --> 00:25:32,640 Central Intelligence transmitted the records you asked for, ma'am. I have the micro tapes. 230 00:25:33,040 --> 00:25:36,960 Thank you, Rai Leave them there. 231 00:25:37,760 --> 00:25:39,680 I am told that Travis is docked. 232 00:25:39,960 --> 00:25:41,880 So I understand. 233 00:25:42,840 --> 00:25:44,760 May I speak, Supreme Commander? 234 00:25:44,920 --> 00:25:48,840 Yes, of course. But why so formal, Rai? 235 00:25:50,640 --> 00:25:58,840 What can be so important that we can't discuss it in a more relaxed way? Oh, Rai, come here. 236 00:26:08,560 --> 00:26:11,480 Rai, I thought we were old friends. 237 00:26:12,320 --> 00:26:14,240 I value our friendship a great deal. 238 00:26:15,120 --> 00:26:19,040 Yes. Well? 239 00:26:19,320 --> 00:26:22,600 Senior echelon officers all know that Travis is coming. 240 00:26:22,720 --> 00:26:24,400 But I've made no secret of it. 241 00:26:24,480 --> 00:26:28,680 Is it wise? They know that he has been stripped of his rank and authority. 242 00:26:28,800 --> 00:26:31,920 That he has no status now and that he stands a good chance of being dismissed of service. 243 00:26:32,040 --> 00:26:37,000 Rai, Space Commander Travis is the subject of a military inquiry. 244 00:26:37,080 --> 00:26:40,840 He was ordered to suppress an attack on Auros. 245 00:26:41,000 --> 00:26:45,000 The man is a butcher. He continued with his attack after the total surrender. 246 00:26:45,080 --> 00:26:47,440 The death toll was horrifying. 247 00:26:55,040 --> 00:27:00,800 Travis is an advocate of total war. He carries out his orders with meticulous thoroughness. 248 00:27:00,920 --> 00:27:04,840 An enemy does not cease to be an enemy simply because it has surrendered. 249 00:27:05,120 --> 00:27:09,040 That's the philosophy of an assassin, not a Federation officer. 250 00:27:09,320 --> 00:27:16,520 There are those among your officers who will not serve with Travis or take orders from him. 251 00:27:16,800 --> 00:27:25,000 And you may tell them whoever they are that Space Commander Travis' rank and authority have been fully restored by my order. 252 00:27:25,920 --> 00:27:31,440 I have also appointed him Senior Executive Officer of this station. Is that clear? 253 00:27:31,760 --> 00:27:33,680 Yes, Supreme Commander. 254 00:27:34,240 --> 00:27:42,160 Let them know, too, that any lack of co operation, any hesitation in responding to an order, will be treated as mutiny. 255 00:27:42,360 --> 00:27:46,280 Let them know I have said this. Dismissed! 256 00:27:51,360 --> 00:27:52,280 [COMMUNICATOR CHIME] 257 00:27:57,800 --> 00:27:58,720 Yes? 258 00:27:59,120 --> 00:28:00,080 It's Commander Travis. 259 00:28:00,160 --> 00:28:04,040 I told him he was to wait but he just pushed past me. He's on his way up I tried to stop him. 260 00:28:04,120 --> 00:28:05,040 Very well. 261 00:28:15,720 --> 00:28:19,640 Space Commander, it is good to see you. 262 00:28:20,360 --> 00:28:24,280 Your aide said I was to wait. He was obviously mistaken. 263 00:28:24,720 --> 00:28:28,640 He doesn't realise the urgency of the matter. 264 00:28:39,520 --> 00:28:41,440 These are your orders? 265 00:28:41,640 --> 00:28:43,560 Destroy Blake. 266 00:28:44,160 --> 00:28:46,080 Depend on it. 267 00:28:47,960 --> 00:28:48,880 - It's working. - Well done. 268 00:28:49,120 --> 00:28:53,040 Now let's see how well. Jenna, see if you can isolate the Federation's signal beam. 269 00:28:59,120 --> 00:29:00,040 That's it. 270 00:29:00,640 --> 00:29:05,560 Now, feed that into the cipher control and there it is. 271 00:29:06,120 --> 00:29:07,040 Well done, Avon. 272 00:29:07,160 --> 00:29:10,440 Under the circumstances, it would have been a great pity if it hadn't worked. 273 00:29:10,520 --> 00:29:13,360 Gan, basic unscrambler. 274 00:29:15,760 --> 00:29:16,680 What are you getting? 275 00:29:17,080 --> 00:29:20,080 Just routine movement orders, statistical information. 276 00:29:20,160 --> 00:29:23,320 I'll rig a selective data link into their battle computers, 277 00:29:23,520 --> 00:29:25,440 it'll be useful background information. 278 00:29:25,720 --> 00:29:28,120 We should monitor what we're getting, we'll need a rota of some sort. 279 00:29:28,320 --> 00:29:33,240 Yeah, good idea. We should know more about the Federation than the president. 280 00:29:35,040 --> 00:29:36,440 I presume there's a recall record? 281 00:29:36,560 --> 00:29:38,480 It's all going on to micro tape. 282 00:29:38,720 --> 00:29:40,640 You've done a good job, Avon. Thank you. 283 00:29:41,200 --> 00:29:44,800 At least I'll know what the Federation is planning. Just a minute. 284 00:29:44,960 --> 00:29:47,880 Something? A message beamed into Centero. 285 00:29:48,320 --> 00:29:50,240 But we've just destroyed their communications base. 286 00:29:50,560 --> 00:29:52,480 They're using emergency frequencies. 287 00:29:52,640 --> 00:29:53,560 What's the message? 288 00:29:54,240 --> 00:30:02,800 Some flight clearance Priority space way for a ship going in from Space Headquarters. 289 00:30:02,920 --> 00:30:09,840 The Supreme Commander requests all personnel give maximum cooperation to the incoming officer. 290 00:30:10,120 --> 00:30:12,040 Does it give his name? 291 00:30:12,160 --> 00:30:14,080 Space Commander Travis. 292 00:30:14,560 --> 00:30:16,480 - Travis? - Do you know him? 293 00:30:18,480 --> 00:30:23,400 I thought he was dead. I was sure I'd killed him. 294 00:30:28,040 --> 00:30:33,960 Stop! What are these men doing here? 295 00:30:34,320 --> 00:30:37,240 I didn't think it would matter if we made a start on clearing up the worst of the damage. 296 00:30:37,680 --> 00:30:49,640 My orders were that nothing was to be touched in this room, nothing. Get out. Out! 297 00:30:49,720 --> 00:30:52,040 Go through the sequence of events. 298 00:30:52,160 --> 00:30:54,080 - From the beginning, sir? - Naturally. 299 00:30:54,240 --> 00:30:56,200 Well, two armed men came through the door. 300 00:30:56,280 --> 00:30:58,160 From the description you've given me, one of them was certainly Blake. 301 00:30:58,320 --> 00:30:59,240 Go on. 302 00:30:59,720 --> 00:31:01,800 Well, we were made to stand against the wall. 303 00:31:01,880 --> 00:31:04,640 Then a minute later, three more of them just appeared. 304 00:31:05,320 --> 00:31:06,240 Appeared? 305 00:31:06,760 --> 00:31:10,480 Well, materialised, sir. My men and I were taken out by a man and a girl. 306 00:31:10,640 --> 00:31:13,600 It was the girl who kept us prisoner in the equipment store. 307 00:31:13,680 --> 00:31:16,640 We overpowered her, the demolition charges went off, sir. 308 00:31:17,120 --> 00:31:19,040 Well, we were lucky to get out alive. 309 00:31:19,480 --> 00:31:21,440 How long were Blake and his men in here? 310 00:31:21,920 --> 00:31:23,840 Five, ten minutes, not more. 311 00:31:24,760 --> 00:31:28,320 Five or ten minutes? They could have set demolition charges in thirty seconds. 312 00:31:28,400 --> 00:31:29,680 What were they doing in that extra time? 313 00:31:30,360 --> 00:31:32,280 Perhaps they had trouble getting them to work, sir. 314 00:31:32,440 --> 00:31:34,360 And why did they take you and your men out of here? 315 00:31:34,680 --> 00:31:36,600 I suppose they thought it was safer with us out of the way. 316 00:31:36,800 --> 00:31:44,400 No. There's something missing. I'm missing something. 317 00:31:44,480 --> 00:31:49,720 Do you still have the original construction plans for this room? 318 00:31:50,440 --> 00:31:51,360 They'll be on record, sir. 319 00:31:51,560 --> 00:31:53,480 And detailed diagrams of all the circuits? 320 00:31:53,640 --> 00:31:54,560 Yes. 321 00:31:55,000 --> 00:31:59,920 Good I'm sending in a forensic team. I want a full catalogue of every item in this room. 322 00:32:00,120 --> 00:32:01,040 But, sir. 323 00:32:01,160 --> 00:32:03,080 Everything must be accounted for. 324 00:32:03,240 --> 00:32:06,160 But, sir well, that could take months, sir, if it's possible at all. 325 00:32:06,600 --> 00:32:11,240 Prell, if I were you I'd make it possible. I want that catalogue in twenty hours. 326 00:32:11,360 --> 00:32:12,320 Sir. 327 00:32:12,400 --> 00:32:14,040 [COMMUNICATOR CHIME] 328 00:32:14,120 --> 00:32:17,880 Yes? Right! 329 00:32:18,000 --> 00:32:18,920 What is it? 330 00:32:19,040 --> 00:32:23,280 They found something, under the rubble. I think you'd better come along. 331 00:32:26,560 --> 00:32:28,480 - Where is it? - It's over there, sir 332 00:32:32,960 --> 00:32:34,880 It's the girl who was holding us prisoner, sir 333 00:32:35,040 --> 00:32:36,960 - Is she dead? - I'll check, sir. 334 00:32:37,720 --> 00:32:38,640 We found this, sir. 335 00:32:41,120 --> 00:32:42,480 - Sir? - Hmm. 336 00:32:42,680 --> 00:32:43,920 She's alive. 337 00:32:44,320 --> 00:32:47,240 - You, get a medical squad. Move! - Yes, sir. 338 00:32:49,360 --> 00:32:51,280 She'll pull through all right, sir, she's lucky. 339 00:32:51,640 --> 00:32:54,560 No, we are. Her luck ran out when she didn't die. 340 00:32:54,720 --> 00:32:58,640 The medics are to give her emergency treatment and put her into a life support capsule. 341 00:32:58,920 --> 00:33:00,840 I take off for the space station in one hour. 342 00:33:01,040 --> 00:33:01,960 Right, sir. 343 00:33:21,920 --> 00:33:23,840 Shouldn't you rest now? 344 00:33:25,040 --> 00:33:26,960 Is this all the information we have on Blake? 345 00:33:27,520 --> 00:33:31,440 I checked with Intelligence personally. It's all there. 346 00:33:31,760 --> 00:33:34,680 Have you approved my requisitions for personnel and equipment? 347 00:33:35,160 --> 00:33:39,080 The ships you want, the Starburst class, I'm not sure I can get them. 348 00:33:39,320 --> 00:33:40,240 What?! 349 00:33:40,440 --> 00:33:44,360 They've only built three of them so far, and they've already been assigned to the Galactic 8th Fleet. 350 00:33:44,560 --> 00:33:46,280 Well, get them reassigned to you. 351 00:33:46,360 --> 00:33:51,480 Look, from what we already know about Blake's ship, it's vastly superior to anything we've got. 352 00:33:51,760 --> 00:33:55,680 If I'm to stand even a reasonable chance of taking him, I need those three high range pursuit ships. 353 00:33:56,960 --> 00:33:58,880 You'll have them. 354 00:33:59,640 --> 00:34:01,560 What about my crew? 355 00:34:01,760 --> 00:34:04,680 - Already assigned. - Why mutoids particularly? 356 00:34:05,120 --> 00:34:11,040 Why mutoids? I've always thought that individuals with a high bionic rebuild were more reliable, 357 00:34:11,600 --> 00:34:15,520 less likely to let emotion interfere with judgement or duty. 358 00:34:15,960 --> 00:34:21,440 I give a mutoid priority over a man every time. Or perhaps it's this that gives me a fellow feeling. 359 00:34:21,560 --> 00:34:23,480 Does it still trouble you? 360 00:34:23,640 --> 00:34:27,560 Not in the way you mean. The surgical mechanics did a perfect refit. 361 00:34:27,760 --> 00:34:31,680 I had the Weaponry Division make a few adaptations. 362 00:34:32,120 --> 00:34:36,040 They built in a laseron destroyer, more powerful than any sidearm. 363 00:34:36,520 --> 00:34:39,440 No, the hand is fine, better than the original. 364 00:34:40,080 --> 00:34:45,000 It only troubles me because it's a constant reminder that the man who caused it is still alive. 365 00:34:46,040 --> 00:34:50,960 - Blake. That's why I choose you. - Oh? 366 00:34:51,120 --> 00:34:54,120 I've read all the reports, of course. But none of them said what happened. 367 00:34:54,200 --> 00:34:56,720 None of them explained about your face. 368 00:34:56,960 --> 00:34:59,880 What about my face? It was patched up by a field medic. 369 00:35:00,440 --> 00:35:01,360 Man saved my life. 370 00:35:02,400 --> 00:35:06,320 But why did you never let the surgeons finish the job? 371 00:35:07,040 --> 00:35:09,640 What are you suggesting, cosmetic surgery? 372 00:35:09,720 --> 00:35:12,960 I'm a field officer, not one of your decorative staff men. 373 00:35:13,440 --> 00:35:15,360 You're certainly not decorative. 374 00:35:16,640 --> 00:35:20,560 - You find it repulsive? - I find it unpleasing. 375 00:35:21,760 --> 00:35:25,680 - But memorable. You wouldn't mistake me for anyone else. - Hardly 376 00:35:26,040 --> 00:35:27,200 Neither will Blake. 377 00:35:27,280 --> 00:35:31,960 Even after all this time, he'll know me, and remember what happened at our first meeting. 378 00:35:32,160 --> 00:35:33,080 Tell me. 379 00:35:33,560 --> 00:35:35,360 It was quite early on. 380 00:35:35,440 --> 00:35:39,480 Blake had only been involved with the dissidents for a short while, but he already had a following. 381 00:35:40,200 --> 00:35:44,120 He organised some attacks against some of our political rehabilitation centres. 382 00:35:44,880 --> 00:35:48,800 Released some of the prisoners who were having indoctrination treatment. 383 00:35:49,400 --> 00:35:55,320 I was assigned to deal with the matter. We got information that Blake was planning another raid. 384 00:35:55,600 --> 00:35:59,520 We knew the location of the meeting point. I made my plans well in advance. 385 00:36:01,160 --> 00:36:05,080 The group had arranged to meet in a sub-basement. There were about thirty of us. 386 00:36:05,240 --> 00:36:07,160 I was very particular about security. 387 00:36:07,720 --> 00:36:13,640 I had our people watch the entrances and exits for a full 24 hours before we were supposed to meet. 388 00:36:14,440 --> 00:36:18,360 No Federation forces came anywhere near the place. I was absolutely sure that we were safe. 389 00:36:18,800 --> 00:36:23,000 That night we were assembled and about to begin, 390 00:36:23,080 --> 00:36:27,720 and Travis and his men suddenly appeared from nowhere. 391 00:36:28,240 --> 00:36:30,160 Didn't you post any guards? 392 00:36:30,400 --> 00:36:32,200 Of course I did. Travis was already there. 393 00:36:32,280 --> 00:36:37,320 He'd been hiding in that basement for more than two days. 394 00:36:38,200 --> 00:36:43,120 We made no attempt to resist arrest. There was no point, we had no chance. 395 00:36:43,240 --> 00:36:49,160 I said to Travis, "We will offer no resistance" And he just stared at me. 396 00:36:49,800 --> 00:36:57,720 And then he ordered his men to open fire. Everybody was diving for cover that wasn't there. 397 00:36:58,360 --> 00:37:04,280 I managed to get a gun away from a guard, and then I was hit in the leg. 398 00:37:05,120 --> 00:37:08,920 But as I went down, I saw Travis. And I fired. 399 00:37:09,000 --> 00:37:14,040 I saw him fall. I was sure I'd killed him. 400 00:37:14,520 --> 00:37:16,440 What happened then? 401 00:37:16,560 --> 00:37:22,120 They did a memory erase on me, set up a show trial, had me confess, 402 00:37:22,200 --> 00:37:27,800 made me explain that I had been misled, that my political ideas were mistaken. 403 00:37:27,880 --> 00:37:33,240 Enough people believed me. The whole resistance movement collapsed. 404 00:37:33,840 --> 00:37:37,960 After that the Federation kept me around as a reformed character, 405 00:37:38,040 --> 00:37:41,760 a sort of ideal model citizen exhibit. 406 00:37:42,560 --> 00:37:44,480 Of course, I didn't know that at the time. 407 00:37:44,800 --> 00:37:50,280 No, it's only since almost exactly the same thing has happened again. 408 00:37:50,360 --> 00:37:54,720 that the memory erase has begun to fade and I can remember. 409 00:37:55,360 --> 00:37:58,280 Do you remember enough to recognise Travis again? 410 00:37:59,160 --> 00:38:05,080 The man who killed twenty of my friends? Oh, yes I'll recognise him. 411 00:38:05,440 --> 00:38:06,640 What is her condition? 412 00:38:06,760 --> 00:38:11,480 There's some superficial bruising, a slight respiratory problem, other than that she's virtually unharmed. 413 00:38:11,760 --> 00:38:13,680 There's really no need for her to remain in the life support capsule. 414 00:38:14,160 --> 00:38:18,080 No, she'll stay where she is for the moment. It'll make her more responsive to interrogation later. 415 00:38:18,320 --> 00:38:22,240 She's not yet well enough to submit to intensive questioning. She must have rest. 416 00:38:22,360 --> 00:38:25,280 Yes, thank you very much indeed, Doctor, you are relieved of your responsibility for the prisoner. 417 00:38:25,440 --> 00:38:30,360 She is now the property the "concern' of the interrogation division. 418 00:38:34,240 --> 00:38:41,640 We�ll want to know about Blake, the ship, his crew, his plans. 419 00:38:41,920 --> 00:38:45,840 Your words are meaningless to me. Who is Blake? 420 00:38:46,360 --> 00:38:48,840 I think you'll remember, quite soon. 421 00:38:48,920 --> 00:38:54,280 There may be a little pain, a little discomfort, but you will remember. 422 00:38:54,520 --> 00:38:56,440 I will tell you nothing. 423 00:38:57,000 --> 00:39:04,920 I'll come back later. By that time you may have answered my questions. You may begin. 424 00:39:34,160 --> 00:39:36,080 What do you make of this, sir? 425 00:39:36,160 --> 00:39:37,800 Where did you find it? 426 00:39:37,920 --> 00:39:40,440 It was embedded in the wall. 427 00:39:40,720 --> 00:39:43,560 Strange, it looks like part of the inner workings, 428 00:39:43,640 --> 00:39:47,440 and yet the surface scoring would suggest that it was exposed at the time of the explosion. 429 00:39:47,560 --> 00:39:48,480 Hmm. 430 00:39:48,640 --> 00:39:50,560 Check its code number. 431 00:39:55,360 --> 00:39:57,280 Fourteen twenty nine. 432 00:39:57,480 --> 00:40:03,280 Fourteen twenty nine, relay boost, prime link is to component fourteen thirty. 433 00:40:03,360 --> 00:40:08,400 What have we salvaged for that classification? 434 00:40:09,840 --> 00:40:10,760 Nothing. 435 00:40:10,960 --> 00:40:12,880 - Nothing? - Not a fragment. 436 00:40:13,480 --> 00:40:17,840 Of course, it's obvious, obvious. 437 00:40:18,040 --> 00:40:18,960 What is it? 438 00:40:19,800 --> 00:40:23,000 Priority message to Space Commander Travis. 439 00:40:23,120 --> 00:40:26,720 Delivery by Category One courier. Message begins: 440 00:40:27,080 --> 00:40:34,000 thorough check of salvaged material reveals no trace of parts used in manufacture of component fourteen thirty. 441 00:40:34,120 --> 00:40:38,040 It is virtually certain, therefore, that the instrument was removed before the explosion Component... 442 00:40:39,280 --> 00:40:43,440 Blake got the cipher machine. 443 00:40:43,640 --> 00:40:48,560 He's able to read everything we transmit. Forward planning movements, security, everything. 444 00:40:48,760 --> 00:40:49,680 That's right. 445 00:40:49,920 --> 00:40:53,840 I must advise Central Security. We have to introduce a new code system immediately. 446 00:40:53,960 --> 00:40:56,880 No. If the code system is changed, Blake will know we're on to him. 447 00:40:57,520 --> 00:41:01,440 That's not important. What matters is that our security is wide open. 448 00:41:01,840 --> 00:41:05,240 Listen to me. We know that Blake is reading us. 449 00:41:05,320 --> 00:41:09,440 If we transmit a message in the normal, routine way he'll intercept it, hmm? 450 00:41:09,600 --> 00:41:12,440 What if that message was something he wanted to hear? 451 00:41:12,520 --> 00:41:17,520 Something that we know would bring him to a particular place. 452 00:41:18,440 --> 00:41:21,360 A place where we would be waiting for him. 453 00:41:21,880 --> 00:41:22,800 Exactly. 454 00:41:30,640 --> 00:41:32,560 Blake, can you get down here fast? 455 00:41:41,720 --> 00:41:42,640 What is it? 456 00:41:43,120 --> 00:41:45,040 - This just came through on the cipher. - Read it. 457 00:41:46,040 --> 00:41:47,680 "Space Headquarters priority" 458 00:41:47,760 --> 00:41:52,080 "Injured female prisoner taken after attack on communications base planet Centero," 459 00:41:52,160 --> 00:41:55,240 "to be held for treatment and interrogation" 460 00:41:55,600 --> 00:41:58,840 - She's alive. - I knew she wasn't dead. 461 00:41:58,960 --> 00:42:01,400 - No, you didn't. - No, I didn't. I'm going to tell Gan. 462 00:42:01,480 --> 00:42:03,720 "Treatment and interrogation"? That doesn't sound too promising. 463 00:42:03,920 --> 00:42:06,520 She's alive. That's all that matters. 464 00:42:06,600 --> 00:42:11,080 Zen, immediate course change. Direct route to Centero speed standard by six. 465 00:42:11,360 --> 00:42:12,280 Confirmed. 466 00:42:12,520 --> 00:42:16,120 I want a repeat readout of everything in the databanks concerning Centero. 467 00:42:16,200 --> 00:42:17,440 The whole lot again. 468 00:42:17,840 --> 00:42:18,760 Confirmed. 469 00:42:18,880 --> 00:42:19,800 I want it now. 470 00:42:22,720 --> 00:42:26,640 Blake, what are you planning? What exactly have you got in mind? 471 00:42:26,760 --> 00:42:27,680 I'm not sure yet. 472 00:42:27,800 --> 00:42:29,920 We could make a really fast strike. They wouldn't be expecting anything. 473 00:42:30,040 --> 00:42:31,960 Oh, I admire your confidence. 474 00:42:32,040 --> 00:42:33,800 Well, surprise is the only thing we've got on our side. 475 00:42:33,920 --> 00:42:38,440 Yes, well, however we do it, one way or another we are gonna to get Cally out of there. 476 00:42:46,560 --> 00:42:53,000 The banks have collated the required information Liberator is turning onto new course heading, now. 477 00:43:44,720 --> 00:43:46,640 Base Commander Escon reporting, sir. 478 00:43:47,920 --> 00:43:49,400 Yes, Base Commander? 479 00:43:49,520 --> 00:43:51,880 I've escorted the prisoner to the interrogation room, 480 00:43:51,960 --> 00:43:54,800 and my men have been briefed to keep out of sight until you give the signal. 481 00:43:54,880 --> 00:43:59,120 Good. Blake is to get right inside the building before anybody makes a move. 482 00:43:59,240 --> 00:44:00,160 Understood, sir. 483 00:44:00,720 --> 00:44:02,640 - Sit down, Base Commander. - Thank you, sir. 484 00:44:03,920 --> 00:44:05,800 How are your units deployed? 485 00:44:05,880 --> 00:44:06,920 We have the whole area circled. 486 00:44:07,000 --> 00:44:11,920 Squads on every roof, destructors with wide firing spread around every wall. 487 00:44:12,160 --> 00:44:14,080 Once they're inside there's no way they're going to get out again. 488 00:44:14,640 --> 00:44:16,560 Good. Space watch reports? 489 00:44:17,040 --> 00:44:20,960 An unidentified ship entered our upper atmosphere about an hour before you arrived. 490 00:44:21,240 --> 00:44:23,160 - Blake's? - We assume so. - Why? 491 00:44:23,320 --> 00:44:25,600 Because it came in close and then raced back out again. 492 00:44:25,680 --> 00:44:28,240 Our guess is that it was doing a fast ground survey. 493 00:44:28,520 --> 00:44:30,440 Seems reasonable. Where is it now? 494 00:44:30,840 --> 00:44:32,760 In fixed orbit, about a quarter of a million out. 495 00:44:33,600 --> 00:44:37,520 Quarter of a million? They won't be able to use their teleport at that range. 496 00:44:37,640 --> 00:44:41,560 They'll have to come in closer. And they can't do that without our knowing it. 497 00:44:41,880 --> 00:44:45,800 Which leaves just one chance factor: Exactly where they�ll teleport down. 498 00:44:46,560 --> 00:44:50,480 The odds are against them being able to zero in on the interrogation room. 499 00:44:50,840 --> 00:44:52,760 - I think we have that beaten, too, sir - Oh? 500 00:44:53,840 --> 00:44:57,240 My research people have rigged up the entire complex with an MSD. 501 00:44:57,320 --> 00:45:00,040 - What? - A molecular shift detector, sir 502 00:45:00,680 --> 00:45:05,080 Apparently there's an enormous kinetic potential set up by teleport communications. 503 00:45:05,320 --> 00:45:10,760 A rough analogy would be the static build up during an electrical storm. 504 00:45:10,840 --> 00:45:14,760 Yes, well, I'm always grateful for a rough analogy. What does it do? 505 00:45:15,200 --> 00:45:17,120 It tells us exactly where and when they land. 506 00:45:17,240 --> 00:45:18,160 It's perfect. 507 00:45:18,880 --> 00:45:20,800 He still may not come. 508 00:45:21,040 --> 00:45:24,960 Oh, he'll come. He wouldn't abandon the girl. Not Blake. 509 00:45:25,360 --> 00:45:29,280 - Right, it starts now. Get under cover. - Sir. 510 00:45:29,440 --> 00:45:34,360 Oh, and Base Commander, remember: Blake is to get right inside the building. 511 00:45:34,760 --> 00:45:38,680 Let him find me and the girl before anybody makes a move. Is that clearly understood? 512 00:45:39,080 --> 00:45:41,000 Understood, sir. 513 00:45:52,520 --> 00:45:56,440 I hope you're not too uncomfortable. It won't be long now. 514 00:45:56,920 --> 00:46:02,840 You're wasting your time. Blake will not risk his ship and his crew just for me. 515 00:46:03,280 --> 00:46:07,200 I've studied that man till I know him better than I know myself. 516 00:46:07,360 --> 00:46:13,040 He has one reliable flaw: Loyalty. He'll come for you I'll stake my life on it. 517 00:46:13,120 --> 00:46:15,040 [COMMUNICATOR CHIME] 518 00:46:20,440 --> 00:46:21,360 Yes? 519 00:46:21,520 --> 00:46:25,440 No movement yet from Blake's ship. Still holding fixed orbit. 520 00:46:25,760 --> 00:46:27,680 - Let me know the minute it starts in. - Yes, sir. 521 00:46:33,440 --> 00:46:38,880 I'm sorry about this, but I don't want you doing anything foolish like shouting out for help. 522 00:46:42,280 --> 00:46:43,680 Now this won't hurt. 523 00:46:44,000 --> 00:46:46,680 [ELECTROSTATIC DISCHARGE] 524 00:47:40,120 --> 00:47:46,040 A trick I learned from you, Travis I got here first. Take his gun, Cally. 525 00:47:48,640 --> 00:47:52,760 Know this, your interrogators caused me much suffering. 526 00:47:52,840 --> 00:47:58,400 I should like a reason to kill you; one small movement will be enough. 527 00:47:58,520 --> 00:48:02,440 - I got her, Jenna Bring the ship to teleport range. - On our way. 528 00:48:02,640 --> 00:48:06,560 Now, Travis, your turn. You get in the chair. 529 00:48:12,040 --> 00:48:15,960 Don't feel too badly, Travis. After all, it was an ambush technique you devised. 530 00:48:17,280 --> 00:48:19,200 You're not out of this yet. 531 00:48:19,320 --> 00:48:22,240 Communicator: Blake's ship is moving, coming in very fast. 532 00:48:22,400 --> 00:48:23,960 We'll be leaving you in about three minutes. 533 00:48:24,040 --> 00:48:27,440 I should use the time to think of an excuse for your failure. 534 00:48:28,000 --> 00:48:29,720 You'd better kill me, Blake. 535 00:48:29,800 --> 00:48:34,920 Until one of us is dead, there'll never be a time when I won't be right behind you. 536 00:48:35,520 --> 00:48:36,800 If not you then somebody else. 537 00:48:36,880 --> 00:48:44,440 Killing you'll change nothing. You don't matter enough to kill, Travis. 538 00:48:53,720 --> 00:48:54,640 Blake, get down! 539 00:48:55,040 --> 00:48:55,960 [LASERON BLAST] 540 00:48:57,560 --> 00:48:59,120 The door, Cally! They'll be coming. 541 00:48:59,200 --> 00:49:01,480 - How long, Jenna? - Ninety seconds. 542 00:49:01,640 --> 00:49:02,560 Make it faster. 543 00:49:03,120 --> 00:49:04,680 - They're coming! - Get down. 544 00:49:04,800 --> 00:49:06,320 [GUNFIRE] 545 00:49:06,400 --> 00:49:07,640 [EXPLOSION] 546 00:49:07,720 --> 00:49:09,640 - Take them! - In teleport range now. 547 00:49:09,840 --> 00:49:12,440 - It doesn't matter about me. - We're bringing you up. 548 00:49:12,560 --> 00:49:14,800 I order you to take them! 549 00:49:14,880 --> 00:49:18,960 Don't stand there, you idiots! Launch the interceptors! 550 00:49:19,120 --> 00:49:21,040 [TELEPORT WHINE] 551 00:49:21,120 --> 00:49:23,040 Welcome back. We thought you'd decided to stay. 552 00:49:24,000 --> 00:49:25,920 Bit close that time, Jenna. 553 00:49:26,080 --> 00:49:29,000 Anyway, we're glad you are safe, aren't we? Aren't we? 554 00:49:29,240 --> 00:49:30,160 Yes, I'm glad you're all right. 555 00:49:30,480 --> 00:49:34,400 Those interceptors will be lifting off any minute now. Let's get on with it. 556 00:49:34,680 --> 00:49:37,440 Gan, get the ship moving. Full interceptor evasion. 557 00:49:37,720 --> 00:49:45,640 Check Zen, battle computers to interceptor evasion. Then take us out. Speed standard by six. 558 00:49:46,160 --> 00:49:53,080 Your instructions are confirmed. Speed is now standard by six. 559 00:49:54,520 --> 00:49:57,280 Blake. 560 00:49:59,720 --> 00:50:01,440 Thank you. 561 00:50:02,120 --> 00:50:08,080 Too many of my friends are already dead, Cally. I can't afford to lose another one. 562 00:50:08,840 --> 00:50:11,720 Travis' gun 563 00:50:13,280 --> 00:50:15,640 I�ll take that. 564 00:50:24,720 --> 00:50:27,640 Run, Blake Run. 565 00:50:27,720 --> 00:50:29,640 As far and as fast as you like. 566 00:50:29,720 --> 00:50:33,680 I�ll find you. You can't hide from me. 567 00:50:33,760 --> 00:50:40,000 I am your death, Blake. 568 00:50:41,600 --> 00:50:57,600 Downloaded From www.AllSubs.org 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net